Lasenkan Theater ____________________________ Berlin/Kansai/Canet de Mar

Chronologie seit 1989 (pdf-Download)

17 Länder in Asien, Europa und Amerika
12 Produktionen auf Japanisch, Deutsch, Spanisch

• 2008
  Februar Musikalische Performance Dejima im Dodohaus, Berlin
  März Dejima - ein europäische Stadt in Japan in Ausland, Berlin
  April Kirschblütenfest - Japanische Trommel- und Flötenmusik mit Tanz und Erzählung in den Gärten der Welt, Marzahn, Berlin
  August Dejima - eine europäische Stadt in Japan
  Kleiner Saal des Kokuritsu Bunarku Theater in Osaka,
  The Palaceside Hotel (Großer Saal) in Kyoto, Japan.
  September Dejima - eine europäische Stadt in Japan Theater X(cai)
  in Tokyo (International Dance and Theater Festival '08)
  Oktober Dejima - eine europäische Stadt in Japan Botschaft von Japan in Berlin (Veranstaltung der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Berlin e.V.)
  Oktober -Dezember Workshop: Japanische Trommel mit Tanz
  im Nachbarschaftshaus Urbanstraße, Berlin
  Dezember Szenische Lesung Das nackte Auge (von Yoko Tawada)
  im Literaturforum im Brecht-Haus, Berlin
  
  
• 2007
  Februar Pulverschrift Berlin 1. Für Luise Teil 2 Brotfabrik (Nihon-Japan-Festival), Berlin
  März Pulverschrift Berlin ... Ono-Memorial-Hall der Waseda Universität beim Tawada Yoko International Workshop in Tokyo, Japan.
  Juli LaLaLa Drum (Trommel Performance) Gärten der Welt, Marzahn in Berlin
  September Szenische Lesung Dejima - eine europäische Stadt in Japan (von Yoko Tawada) Literaturforum im Brecht-Haus, Berlin.
  Oktober Musikalische Performance Dejima im Dodohaus, Kurt Lade Klub, Berlin.
  November Theater Galerie Terzo,
  Dezember Theaterpremiere Dejima - eine europäische Stadt in Japan im Theaterforum Kreuzberg, Berlin.
  
  
• 2006 
  Februar - März Pulverschrift Berlin 1. Für Luise Kulturbrauerei (Maschinenhaus), Berlin
  April Pulverschrift Berlin 1. Für Luise Schlie 40, Schliemannstraße, Berlin
  Juli Pulverschrift Berlin 1. Für Luise Deutsches Theaterfestival (Tanimachi Theater)
  in Osaka, Japan
  Oktober Pulverschrift Berlin 1. Für Luise Teil 2 Literaturforum im Brecht-Haus, Berlin,
  Schlie 40, Schliemannstraße, Berlin.
  
  
• 2005 
  Butai Dobuzu japanische Version Aufführungen im Juli  in  Amagasaki, Tokyo und Kyoto in Japan.
  Workshop “Zeitraum mit Yoko Tawada” im Juli Canet de Mar bei Barcelona, Spanien.
  Juli Sancho Panza beim  Workshop in Canet de Mar, (bei Barcelona)Spanien.
  September Pulverschrift Berlin 1. Für Luise (von Yoko Tawada) im Literaturforum im Brecht-Haus, Berlin.
  Oktober im Kulturhaus Abraxas(Festival der 1000 Töne) in Augsburg.
  
  
• 2004 
  Butai Dobuzu X im Januar in der Werkstatt der Kulturen, Berlin.
  April Butai Dobuzu O in Zimmer 16, Literaturforum im Brecht-Haus
  Mai im Maschinenhaus, Kulturbrauerei.
  Oktober Lesung/Voraufführung Pulverschrift Berlin (von Yoko Tawada) in der Mori-Ogai-Gedenkstätte, Berlin.
  
  
• 2003  
  Januar Sancho Panza (VI) Festival Internacional Teatro a Mil  Santiago, Valparaiso und Concepcion in Chile.
  Februar Sancho Pansa (X) im EWA Frauenzentrum
  April in  Literaturforum im Brecht-Haus, Berlin.
  Mai Sancho Panza (VI) in Barcelona
  Juni  International Hispanic Theater Festival in Miami/U.S.A.
  November Butai Dobuzu (von Yoko Tawada)
  Premiere Koproduktion mit der Werkstatt der Kulturen (Produktion gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds.)
  
  
• 2002 
  Sancho Pansa (III)
  März Voraufführung mit Diskussion in Mori-Ogai-Gedenkstätte, Berlin.
  Mai in der Kulturbrauerei Berlin,
  Juni in Kulturhaus Pankow.  Sancho PansaIV in Juks in Pankow.
  Sancho Pansa X im Cafe Garbaty, Theater Galerie TERZO in Berlin,
  Juli in Augsburg.
  November Sancho Pansa(IV) in Tokyo (Theater Xcai)   
  Sancho Pansa(V) in Osaka (MID Theater)
  
  
• 2001 
  Sancho Pansa (II) im Kansai Geothe Institut in Kyoto und in Osaka.
  
  
• 2000
  Alma Voladora (Hikon auf Spanisch)
  Koproduktion mit Increpacion Danza, Barcelona
  Sancho Pansa (I) (von Yoko Tawada) i
  n Tokyo (Theater Xcai) und Osaka (Hep Hall).
  
  
• 1999
  HIKON-The Flying soul (von Yoko Tawada) in Amagasaki, Japan.
  
  
• 1998 
  TILL (von Yoko Tawada), Koproduktion mit dem Goethe-Institut Kansai und der Theaterwerkstatt Hannover
  Hannover (Pavillion), Kyoto (KyotoGeijutu Bunka Kaikan), Nagakute (Bunka no Ie), Tokyo (Theater Xcai).
  
  
• 1997
  El punto herido del alfabeto (von Yoko Tawada) in Canet de Mar und beim
  Theater Festival del Verano in Madrid; Spanien.
  
  

Ur-Phase von Lasenkan (vor 1996)

• 1995-1996
  Blossom in the Wind in Bombay (Prithvi International Festival)
  Dehli, Indien.
  Chirinuruo (von Satoshi Akihama nach Woyzeck von Georg Büchner)
  Canet de Mar, Spanien; Osaka, Nagoya, Tokyo, Japan.
  
  
• 1994
  Blossom in the Wind in Barcelona, Spanien; Bombay (Mumbay) Indien.
  
  
• 1993
  Blossom in the Wind in Cipayun, Denpasar, Mataram, TrungAgung, PadangPanjan, Padang, Kuala Lumpur, Indonesien; Kiev, Lviv, Ukraine; Paris, Frankreich; Canet de Mar, Spanien.
  
  
• 1992
  Kagekiyo Christchurch (Japan Festival)
  Blossom in the Wind in Jakarta (International Festival)
  in Cipayun, Berlin, Herne, Augsburg.
  
  
• 1991
  Blossom in the Wind (von Satoshi Akihama)
  Liverpool, England;
  Berlin, Düsseldorf, Augsburg, Bielefeld, Walkertshofen, Schwäbisch Hall, Deutschland;
  Lublin, Polen.
  
  
• 1990
  Tsunagiuma (von Monzaemon Chikamatsu)
  Edinburgh, Schottland; London, Liverpool, England; Augsburg, Düsseldorf, Berlin, Deutschland; Rom, Italien; Colombo, Sri Lanka; Bangkok, Thailand;
  Osaka, Tokyo, Hyogo, Japan.
  
  
• 1989
  Kagekiyo (von Monzaemon Chikamatsu)
  Edinburgh Fringe Festival, Schottland;
  Augsburg, Deutschland; Amagasaki und Osaka, Japan.