Important theaterworks that have been performed since 1989:

  • 1989 
    Kagekiyo (by Monzaemon Chikamatsu) in Augsburg,  Edinburgh Fringe Festival,
    Amagasaki and Osaka.
  • 1990
    Tsunagiuma (by Monzaemon Chikamatsu) Edinburgh, London, Liverpool,
    Berlin, Düsseldorf, Augsburg, Rome, Colombo, Bangkok, Osaka, Tokyo, Hyogo.
  • 1991 
    Blossom in the Wind (by Satoshi Akihama) Liverpool, Berlin, Lublin, Düsseldorf,
    Augsburg, Bielefeld, Walkertshofen, SchwäbischHall. 
  • 1992 
    Kagekiyo  Christchurch (Japan Festival)
    Blossom in the Wind  Jakarta (International Festival), Cipayun, Berlin, Herne, Augsburg
  • 1993 
    Blossom in the Wind Cipayun, Denpasar, Mataram, TrungAgung, PadangPanjan, Padang, Kuala Lumpur, Kiev, Lviv, Paris, Canet de Mar. 
  • 1994 
    Barcelona, Bombay  
  • 1995  Bombay (Prithvi International Festival), Delhi.
    Chirinuruo (based  on "Woyzeck"by S.Akihama) Canet de Mar, Osaka, Nagoya, Tokyo.
  • 1997 
    El punto herido del alfabeto (by Yoko Tawada) Canet de Mar and Theater Festival del Verano in Madrid.
  • 1998 
    TILL (by  Yoko Tawada), Co-Production  with  Goethe-Institut Kansai and Theaterwerkstatt Hannover. Hannover, Kyoto (Kyoto Geijutu Bunka Kaikan), Nagakute (Bunka no Ie) and Tokyo (Theater Xcai).
  • 1999 
    HIKON-The Flying Soul (from  the  novel written by Yoko Tawada)  Amagasaki in Japan.
  • 2000 
    Alma Voladora (Hikon in Spanish) Co-Production  with  Increpacion Danza (Barcelona)
    in Barcelona.
  • 2000 
    Sancho Panza
    (by Yoko Tawada) in Tokyo (Theater Xcai) and Osaka (Hep Hall).  
  • 2001
    in  Kyoto and Osaka.
  • 2002 
    Sancho Pansa    Pre-Performance with  Discussion  in  Mori-Ogai-Memorial house in Berlin.
    May   Kulturbrauerei Berlin, Kulturhaus Pankow, Artschool for young people  in Pankow in Cafe Garbaty, Theater Galerie TERZO in Berlin.    
    July  in  Augsburg
    November in Tokyo (Theater Xcai)  and  in Osaka (MID Theater)
  • 2003 
    Sancho Panza January  “Festival  Internacional  Teatro  a  Mil”  Santiago,
    Valparaiso  and Concepcion/Chile.
    February  in Berlin.  
    April   Literaturforum  im  Brecht-Haus, Berlin.
    May in Barcelona  and  June in International Hispanic Theater Festival in Miami/U.S.A. 
  • 2003
    Butai Dobuzu (from the novel”The Bath”and other texts by Yoko Tawada)
    Premiere  November  Co-production with Werkstatt der Kulturen. 
    A production supported by Hauptstadtkulturfonds in Berlin.
  • 2004 
    Butai Dobuzu X January  Berlin (Werkstatt der Kulturen)
    Butai Dobuzu O  Berlin ( Zimmer 16,  Literaturforum im Brecht-Haus, Kulturbrauerei)
  • 2004 
    Pulverschrift  Berlin  (by Yoko Tawada) Pre-Performance  with Discussion  in 
    Mori-Ogai-Memorialhouse.
  • 2005
    Butai Dobuzu (Japanese version) Amagasaki, Tokyo (Theater X), Kyoto (Goethe-Institut).
  • 2006
    Pulverschrift  Berlin 
    Feb-April  in  Berlin( Kulturbrauerei, Schlie40) 
    July in Osaka (Theaterfestival)
    October in Berlin (Literaturforum im Brecht-Haus)
  • 2007
    Pulverschrift Berlin 1 Part 2
    Feb in Berlin (Nihon-Japan Festival)
    March in Tokio (Ono Asuza Kinenkan - Waseda University)
    Dejima - a european town in Japan
    Sep-Dez in Berlin